Best Western Hotel Esplanade
"ﾍﾞｽﾃﾛｽのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Domkyrkoesplanaden 2<#>Vasteras 72213｡
部屋設備：専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：会議設備<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：Best Western Hotel Esplanade is located in the middle of the city and is merely 200 meters to Aros Congress Center and Vasteras Konserthus. You enjoy a good night's sleep in any of the 75 attractive bedrooms
while your car is safely tucked away in the heated garage."
Clarion Collection Hotel Etage Vasteras
"ﾍﾞｽﾃﾛｽのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Stora gatan 32<#>SE-722 12 Vasteras｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：Clarion Collection Hotel Etage Vasteras is located in the city centre and is close to the railway station. Nearby tourist attractions include Lake Malaren
the River Svartan
the cathedral and castles. All the 93 comfortably furnished rooms ensure your stay a memorable one.<#>The hotel offers world-class hospitality and also caters to the needs of business travellers."
Elite Stadshotellet Vasteras
"ﾍﾞｽﾃﾛｽのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Stora torget
Box 19<#>721 03 Vasteras｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>両替<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｺﾞﾙﾌｺｰｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ﾍｱｰﾄﾞﾚｯｻｰ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>禁煙室<#>駐車場<#>ﾍﾟｯﾄ可<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｱｰｹｰﾄﾞ<#>ﾜｲﾔﾚｽ･ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：Elite Stadshotellet is located at the centre of Vasteras and is one of Sweden's most beautiful Art Nouveau buildings. The hotel is close to shopping areas
galleries
outdoor activities and transportation centres. Stadshotellet has 137 well-equipped and comfortable rooms. All rooms are tastefully designed with a personal touch. The hotel offers a well-equipped conference centre
which allows varied alternatives for a successful conference. It also organises weddings
anniversaries and banquets in a unique and luxurious atmosphere. <#>Stadskallaren restaurant serves an excellent Swedish cuisine. The Bishop's Arms pub serves traditional British dishes such as Fish 'n' Chips and Shepherd's Pie. The Bishop's Arms is the natural choice for locals as well as the hotel guests. The hotel with its traditional atmosphere combines modern technology and comfort
reflecting quality and ambience."