ﾙﾝﾄﾞ

First Hotel Planetstaden Lund
"ﾙﾝﾄﾞのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Dalbyvagen 38 Se-224 60 Lund｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
Located on the edge of the city centre and near to Lund University
the hotel is only 500 metres from the Botanical Gardens and within walking distance of the Cathedral and Cultural History Museum.

客室
All rooms are in a fantastic condition. They are spacious and well appoinited with simple lines and furniture of the lastest design. Bathrooms are clean and modern with many useful armenities.

ﾚｽﾄﾗﾝ
Breafast is served in the large bright restaurant on the ground floor.

概要
The hotel is a great addition to the City of Lund
it has excellent leisure facilities in the form of a solarium
whirlpool bath
gym and sauna
plus throughout the hotel the visitor is met by fine art
scuplture and design furniture ensuring a enjoyable stay both for the body and mind. (06/05 LC)