"ﾖﾝｼｪｰﾋﾟﾝｸﾞのCity Center / 市内中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Sodra Strandgatan 15<#>Jonkoping 550 02｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ﾋﾞﾘﾔｰﾄﾞ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Best Western John Bauer Hotel is an exclusive business and conference hotel located in the downtown area with a view of lake Munksjon. All rooms are of business class standard
and include bath and/or shower
phone
trousers press
mini bar
hairdryer and TV with free movie channels. Room for guests with allergies or disabilities are also available. In all the rooms there are analogue and digital phone lines.<#>John Bauer Hotel has four conference rooms and two meeting rooms. The largest room
located on the 5th floor
is bright and spacious and has a terrace with a view of the lake. Pay a visit to the hotel's restaurant
Ester Kok & Bar and enjoy a delicate and appetizing menu. Also recommended is the elegant lobby bar. To make your stay more relaxing
why not visit the sauna
steam room and gymnasium as well."