|
Abbes Hotel/Hostel - Old Town
ストックホルムのOld Town / 旧市街に有。
ホテルレート（星）は1。
住所：Stora Nygatan 38<#>11127 Stockholm。
部屋設備：共同のバスルーム
ホテル設備：ファックス<#>駐車場（有料）
ホテル側の説明：当ホテルはストックホルムでもたいへんお洒落なGamla Stanの中心にあります。金融街へは徒歩ですぐで、近くには公共の交通機関や王宮や美術館やショッピング街やレストランなどといった人気スポットがあります。<#>たいへんリラックスした雰囲気のホテルで、ベッド数は４０です。あらゆる年代の方にご利用いただけます。シャワー、トイレ、更衣室などは共有になっています。
Abbes Hotel/Hostel - Old Town Skeppsbron
ストックホルムのOld Town-Skeppsbronに有。
ホテルレート（星）は1。
住所：Skeppsbron 40<#>11130 Stockholm。
部屋設備：共同のバスルーム
ホテル設備：ファックス<#>駐車場（有料）<#>レセプション
ホテル側の説明：当ホテルは活気溢れるナイトスポットのStureplanやGotgatanからわずか10分のところに位置しています。ホテルのすぐ近くには中央駅、エアポート行きコーチ、地下鉄、そしてバス停があります。ショッピングしたり素敵なレストランでお食事したり、観光するにはたいへん便利な場所です。ベッド数は50コあり、あらゆる年代の方にご利用いただけるリラックスできる雰囲気です。廊下には共用のシャワーやトイレや更衣室が幾つかあります。
Accome Bromma Stockholm
"ストックホルムのAlvik / オルヴィクに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Vidangsvagen 9 <#>Box 14079 <#>167 14 Bromma。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>簡易キッチン<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>インターネットアクセス<#>ジャグジー / ワールプール<#>ランドリー設備<#>ラウンジ<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>サウナ
ホテル側の説明：The Accome Bromma is located just outside of central Stockholm in the peaceful suburb of Bromma in Alvik. Accommodation is provided in the form of 182 apartments equipped with standard amenities. All the apartments are furnished in a manner that intends to make them effective for living in. The reception is at your service 24-hours a day for any assistance needed.<#>You can cook your own meal in the apartment or you can also dine at the restaurant serving breakfast everyday. Guests can also have a drink at the bar while you can also enjoy other facilities like laundry
a lounge as well as conference rooms for business purposes."
Accome Kista Stockholm
"ストックホルムのKista / シスタに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Danmarksgatan 34/38<#>164 53 Kista。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>簡易キッチン<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：ランドリー設備<#>駐車場<#>レセプション<#>サウナ
ホテル側の説明：This Accome hotel is located within the Kista Gallerian Shopping Mall
in Kista
the hub of the metropolitan region's electronics and telecom industry. Accome Kista consists of 166 hotel apartments equipped with standard modern facilities to make you feel comfortable. Guests staying at this hotel will find that they are close to a wide range of activities this active neighbourhood has to offer.<#>The hotel offers you freedom of choice to cook food in your apartment or start the day with a buffet breakfast. The reception service is opened all day and is always at your disposal for any assistance. All guests have access to modern facilities like laundry
sauna and parking."
Accome Solna Stockholm
"ストックホルムのSolna / ソルナに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Rasundavagen 175<#>169 36 Solna。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>簡易キッチン<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：会議設備<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レセプション<#>サウナ
ホテル側の説明：The Accome Solna is located just outside the city centre of Stockholm. Consisting of 88 hotel apartments
it is strategically located to take optimum benefit of the transportation links to the city. Each apartment comes with fully equipped facilities like cable TV
direct dial telephone
private bathroom and a fully equipped kitchenette.<#>You can cook breakfast in your apartment or start the day with a buffet breakfast
which is served seven days a week. This hotel offers a sauna on the 9th floor commanding spectacular views over the surroundings. The hotel also offers facilities like laundry
parking and a reception area. Meeting rooms with a capacity of 14 persons are also offered for business purposes."
Adlon Hotel Stockholm
ストックホルムのCentral Station / 中央駅に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Vasagatan 42<#>SE III 20 Stockholm。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：会議設備<#>インターネットアクセス<#>ロビー<#>レセプション
ホテル側の説明：Adlon Hotelは１９４４年に建てられた古い建築様式を今に残しながら、昔と今が見事に調和された楽しげな環境です。街の繁華街に位置していて、中央駅からは２００ｍで、近くには商業・ショッピング地域やストックホルムの数々の人気スポットがあります。<#>当ホテルはITホテルでもあり、まるでオフィスにいるかのように仕事したりコミュニケーションしたりすることが出来ます。ブロードバンドインターネット接続でEメールにも快適にアクセスでき、客室の仕事用エリアは広々としています。
Alexandra Hotel Stockholm
"ストックホルムのCity-Sodermalm / シティ-ソーデルマルムに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Magnus Ladulasgatan 42<#>S-11827
Stockholm。
部屋設備：へアードライヤー<#>ミニバー<#>ラジオ<#>電話
ホテル設備：コンシェルジュ<#>ランドリー設備<#>ロビー<#>駐車場<#>サンルーム
ホテル側の説明：島の南側の、ストックホルムの閑静なエリアに位置しています。薄緑のレンガと小さなひさしの付いた入り口の近代的な建物です。"
Anno 1647 Hotell Stockholm
"ストックホルムのSodermalm / ソーデルマルムに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Mariagrand 3<#>SE-116 46 Stockholm。
部屋設備：
ホテル設備：
ホテル側の説明：Hotell Anno 1647 is a warm and friendly oasis in central Stockholm offering a unique accommodation that blends beautiful 18th century interiors with modern functional design. Lacking elevators - but loaded with original charm
personalized service and competitive prices."
Arcadia Hotel Stockholm
"ストックホルムのCity - Ostermalm / シティ - エステルマルムに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Koersbaersvaegen 1 Box 5906
<#>114 59 Stockholm。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>有料テレビ<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：会議設備<#>ジム<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ロビー<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>サウナ
ホテル側の説明： ロケーション
ホテルはストックホルムの住宅街に位置し、アスレチックスタジアムにほど近い、市内中心部の北方にある。 客室
客室は中位の広さで、よく整備されている。バスルームもまた同様である。全体を通して、現代的な様式が施され、ピーチ、レモン、白を基調とした色彩の室内装飾品と白い家具類が設備されている。 レストラン
ホテルにはレストランはない。朝食やその他の食事は、ホテルに隣接したレストランに用意されており、プライベート・エントランスを通ってアクセスできる。 概要
水準の高い、現代的なホテル。シティー・センターへのアクセスに便利な、立地の良いホテル。(2001/03/01) "
Ariston Hotel Stockholm
ストックホルムのLidingo / リディンゴに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Lidingovagen 70<#>181 42 Lidingo。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>電話<#>留守番電話
ホテル設備：カフェ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ゴルフコース<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>ジャグジー / ワールプール<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レセプション<#>テニスコート
ホテル側の説明：当ホテルは閑静なエリアに位置していて、ストックホルム市内中心へはたったの15分です。駅は8.5ｋｍ先にあります。近くにはLidingo Centrum、harbour Vartahamnen、Church of Lidingoといった人気の観光スポットがあります。<#>客室は29室あります。衛星テレビ、電話、インターネットアクセス、冷蔵庫、専用のバスルームなどあらゆる設備が揃っているため、快適にお過ごしいただけます。テニスやゴルフを楽しんだり、設備の充実したフィットネスセンターで汗を流したりもできます。
Attache Hotel Stockholm
ストックホルムのHagersten / ヘーゲルステンに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Cedergrensv. 16<#>126 36 Hagersten。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：カクテルバー<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>図書室<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：当ホテルは市内中心からたったの10分で、自動車道路へは容易にアクセスできます。ストックホルムの中央駅へは約15分で、バス停は200ｍ先にあります。<#>客室は60室あり、バラエティーに富んだデザインそして内装になっていて、まるで我が家のようにお過ごしいただけます。ホテル内にはレストランがあり、コンチネンタルブレックファーストや幾つかのスウェーデン料理がお楽しみいただけ、楽しくお過ごしいただけます。
Bentleys Hotel Stockholm
"ストックホルムのCity Centre / シティ中心部に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Drottninggatan 77<#>11160 Stockholm。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：ビジネスセンター<#>会議設備<#>ファックス<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>ロビー<#>レストラン<#>サウナ
ホテル側の説明：Situated in the heart of Stockholm
the Bentleys Hotel is a charming century old building
which overlooks the famous shopping street
Drottninggatan. The hotel offers 60 pleasant guest rooms decorated with wooden floors and individually furnished in personal style. Guests can enjoy a wide range of delicacies served at the in-house restaurant. There are 3-conference rooms available onsite that are fully equipped to satisfy all your business needs. During leisure
guests can browse the Internet or relax at the sauna."
Berns Hotel Stockholm
"ストックホルムのCity Centre / シティ中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Nackstromsgatan 8<#>111 47 Stockholm。
部屋設備：エアコン<#>CDプレイヤー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>テレビ
ホテル設備：ドライクリーニング<#>ジム<#>ランドリー設備<#>図書室<#>レストラン<#>サウナ
ホテル側の説明：The Berns Hotel is a small
friendly and exclusive hotel located in the very heart of Stockholm. Personal service and the hotel's proximity to most popular tourist spots
make the Berns a favourite hotel for many business travellers."
Best Western Mornington Hotel Bromma
"ストックホルムのBromma / ブロンマに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Norrbyvagen 30<#>168 69 Bromma。
部屋設備：へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>ロビー<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン
ホテル側の説明：The Mornington Hotel Bromma is a modern hotel close to Bromma Airport
with smooth access to downtown Stockholm
whether you drive or take public transportation. The stop for airport buses to Arlanda Airport is within approximately 50 metres walking distance from the lobby.<#>All 127 rooms are equipped with workstation
data ports
shower/bath and a host of other facilities. A restaurant
bar
conference and assembly floor are also present on site. Free parking outside the hotel is provided for guests."
Best Western Mornington Hotel Stockholm
"ストックホルムのCity - Ostermalm / シティ - エステルマルムに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Nybrogatan 53<#>Stockholm
SE-11440。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>モデム/データポートの接続<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>ランドリー設備<#>ラウンジ<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：The Best Western Mornington Hotel is located 5 minutes walk from the business and leisure centre of Stockholm in the quiet residential area of Osotermalm. The hotel provides comfortable rooms that are well equipped and all are newly renovated in the classic and contemporary interior style. You can dine at the on-site restaurant and enjoy a drink at the bar. Conference facilities are also available for people on business travel. During leisure
you can explore the city and its surrounding attractions."
|